2023
项目启动
SubMagic 立项,组建团队,完成早期音频转字幕功能验证。
2024 Q1
SubMagic v1.0
上线音频转字幕的核心工作流,支持时间轴对齐与字幕编辑。
2024 Q2
字幕翻译上线
新增多语言互译与双语对照,覆盖出海内容与课程字幕场景。
2024 Q3
桌面客户端发布
推出 Windows 与 macOS 桌面端,支持本地转录,数据本地优先。
2024 Q4
视频下载与处理
集成全网视频下载与 ffmpeg 工具集,打通「下载—转写—处理」闭环。
2025 Q1
文字配音
引入多音色配音,支持按字幕时间轴自动对齐。
2025
品牌升级为 TRANSVOX
从「字幕」走向「语音」全链路,正式更名为 TRANSVOX(Translate × Voice)。
展望未来
我们将持续提升转录与翻译质量、丰富多音色配音,并优化「本地 + 云端」协同,为创作者与团队带来更高效、更可靠的音视频本地化体验。