常见问题

TRANSVOX（前身 SubMagic，名称来自 Translate × Voice）是面向 macOS 与 Windows 的本地优先桌面软件：把音视频转成带时间轴的字幕，翻译成 600 余种语言，再按时间轴配音或克隆音色，并内置人声分离与视频处理工具。

TRANSVOX 是 SubMagic 的品牌升级。我们把能力从「字幕」扩展到转录、翻译、配音与视频处理，并更名为 TRANSVOX（Translate × Voice）。

是的。视频下载、本地音频转字幕、字幕编辑与视频处理工具均免费，且数据在本机处理。云端增强翻译与配音服务按积分计费。详见价格方案。

支持 macOS 与 Windows。可前往下载页获取对应安装包。

本地转录、字幕编辑与视频工具可在本机完成。调用云端识别、翻译或配音时需要联网，并消耗积分。

在清晰音源下转写准确率较高；对很长的音频，建议分段处理以获得更稳定的结果。

转录覆盖 50 余种语言（含简繁中文、英、日、韩、法、德、西、俄、泰、越、印尼等，可自动检测）。字幕翻译与 OmniVoice 配音覆盖 600 余种语言与方言。不同引擎支持的语种不同，完整列表以软件内为准。

视频：MP4、MKV、MOV、AVI、WebM、FLV、GIF。音频：MP3、WAV、M4A、AAC、FLAC、OGG。字幕：SRT、VTT、ASS、LRC、TXT。

TRANSVOX 坚持「本地优先」：音视频与字幕数据优先在本机处理，敏感素材无需上云，降低外泄风险。详见隐私政策。

TRANSVOX 是桌面端本地优先工具，重点是转写、多语言翻译、时间轴配音与音色克隆；剪映与 CapCut 更偏向剪辑与模板创作。二者场景不同，不是同一类产品。

积分用于云端翻译、配音等增强服务，兑换关系为 1 元 = 100 积分。本地下载、转录、字幕编辑与视频工具不扣积分。会员档位与充值折扣见价格方案。

基于 yt-dlp，覆盖大量主流视频站点。请仅下载你拥有权利或已获授权的内容，并遵守相应平台条款与版权法规。

欢迎通过 联系我们 或邮件 seanqiang2080@gmail.com 反馈，请尽量附上系统版本、复现步骤与相关截图，便于我们快速定位。